50 cardsB1Parla list
Phrases for software engineers
A Arabic list from Parla · 50 cards
Stand-ups, code review, deploys, incidents and estimates — what engineers actually say to each other.
Software engineeringWork
| Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| Ams intahaytu min al-muhimmah. | Yesterday I finished the task. | |
| Al-yawm sa-a'mal 'ala al-tadhkirah. | Today I will work on the ticket. | |
| Ana mu'attal bisabab hadhihi al-mushkilah. | I am blocked because of this issue. | |
| Mungkin turaji' el PR el-khass bi? | Can you review my PR? | |
| Yabdoo jayyidan bil-nisbah lee. | Looks good to me. | |
| Nahtaj ila nashr hadha al-yawm. | We need to deploy this today. | |
| Hunak khalal fee al-production. | There is a bug in production. | |
| Sa-ataraaj' 'an al-nashr al-akheer. | I will roll back the last deployment. | |
| Al-server mutawaqqif al-an. | The server is down now. | |
| Da'na nujadwil ijtima'an sari'an. | Let's schedule a quick meeting. | |
| Hadhihi al-muhimmah satastaghriq thalathat ayyam. | This task will take three days. | |
| Hal yumkinuna al-'amal ma'an barmajiyyan? | Can we do pair programming? | |
| Hadha dayn tiqani. | This is technical debt. | |
| Yurja kitabah ikhtibar li-hadha. | Please write a test for this. | |
| Hal yumkinuka i'adat tasmiyat hadha al-mutaghayyir? | Can you rename this variable? | |
| Wajadtu al-mushkilah fee al-code. | I found the bug in the code. | |
| Sa-aqoom bi-islahiha al-an. | I will fix it now. | |
| Qa'idat al-bayanat bati'ah jiddan. | The database is very slow. | |
| Da'na nadmij hadha al-far'. | Let's merge this branch. | |
| Ahtaj ila salahiyyat al-wusool lil-mustawda'. | I need access to the repository. | |
| Hal el API jahiz? | Is the API ready? | |
| Ana a'mal 'ala al-wajihah al-amamiyyah. | I am working on the frontend. | |
| Huwa ya'mal 'ala al-wajihah al-khalfiyyah. | He is working on the backend. | |
| Nahtaj ila tahdeeth al-tawtheeq. | We need to update the documentation. | |
| Fashal bina' al-code. | The build failed. | |
| Najahat jamee' al-ikhtibarat. | All tests passed. | |
| Hal yumkinuna munaqashat hadha 'ala Slack? | Can we discuss this on Slack? | |
| Sa-unshi' tadhkirah jadeedah. | I will create a new ticket. | |
| Hadha laysa fee nitaq al-'amal. | This is not in the scope. | |
| Ladayna ta'arud fee Git. | We have a conflict in git. | |
| Ahtaj li-musa'adah fee hadha al-i'dad. | I need help with this configuration. | |
| Al-nizam mustaqirr al-an. | The system is stable now. | |
| Nahtaj ila i'adat haykalat hadha al-class. | We need to refactor this class. | |
| Hal hadha al-taghyeer amin? | Is this change safe? | |
| Sa-arfa' al-taghyeerat al-an. | I will push the changes now. | |
| Yurja sahb al-code al-ahdath. | Please pull the latest code. | |
| Hadha dhoo awlawiyyah 'aliyah. | This is high priority. | |
| Ana jahiz lil-'ard al-tajribi. | I am ready for the demo. | |
| Da'na nakhtabir hadha mahalliyyan. | Let's test this locally. | |
| Al-sijillat tudh-hir khata'an. | The logs show an error. | |
| Man al-mas'ool 'an hadhihi al-khidmah? | Who is responsible for this service? | |
| Nahtaj ila tafaseel akthar. | We need more details. | |
| Sa-atahaqqaq min al-pipeline. | I will check the pipeline. | |
| Al-tatbeeq inhara faj'atan. | The application crashed suddenly. | |
| Hal hunak hall badeel? | Is there a workaround? | |
| Yajib an nuhassin hadha al-isti'lam. | We should optimize this query. | |
| Qarabtu 'ala al-intiha'. | I am almost done. | |
| Da'na natazaman ghadan. | Let's sync up tomorrow. | |
| Hadhihi mushkilah ma'roofah. | This is a known issue. | |
| Amal ra'i' lil-jamee'! | Good job everyone! |
Made with Parla — practice vocabulary in real spoken conversations with a live AI tutor.